CAPITAL punishment in the rich world is largely an American affair.

极刑在富国中一直都是美国才有的东西。

youdao

Putin, declined to comment on Tuesday about the resignation, calling it an internal American affair.

拒绝就弗林辞职事件发表评论，称它是美国的国内事务。

youdao

My American friend proudly told me he had learned the inappropriateness in Chinese culture of giving a man a green hat, which implies that his wife is having an affair.

我的美国朋友得意地告诉我说，他已经知道在中国是不能给男人送绿帽子的，因为绿帽子寓意着老婆出轨。

youdao

Action, if it is taken, could end up as an American-British affair.

ECONOMIST: Intervene in Kosovo? | The

Political correctness raises its obligatory head: one song is about a love affair between an American and a Middle Eastern Muslim, complete with Pakistani musicians.

ECONOMIST: Lexington

The move brings to light a separate stream of the family, derived from the affair of a great-grandfather and an African-American cook, and black and white relatives, hitherto unknown to one another, gather together.

NEWYORKER: Moving Midway